War Fórum

MOVIES => DivX, HD help => Téma založeno: rockbox 08 únor 2010, 18:46:32 odpoledne

Název: jestli jde udelat titulky
Přispěvatel: rockbox 08 únor 2010, 18:46:32 odpoledne

chtel bych se zeptat jestli jde udelat k filmu avi souboru titulky  jestli tu nekdo je a umi to dekuji za odpovedi

Název: Re: jestli jde udelat titulky
Přispěvatel: sojovak 13 únor 2010, 11:54:58 dopoledne

Jestli sháníš konkrétní titulky, tak se podívej na www.titulky.com nebo titulkari.com.
Zde jsou na dvd i na avi.Záleží jakou máš verzi filmu.

Název: Re: jestli jde udelat titulky
Přispěvatel: mr.manta 07 Duben 2010, 23:29:55 odpoledne

pokud je nenajdeš na www.titulky.com ..
a chces ke konkrétnímu filmu přímo psát..tak je vhodný - subtitle workshop
je v češtině a celkem intuitivní ovládání...