War Fórum

MOVIES => DivX, HD help => Téma založeno: *Streety*/ 04 červen 2009, 15:11:20 odpoledne

Název: Titulky do filmu
Přispěvatel: *Streety*/ 04 červen 2009, 15:11:20 odpoledne

Cus prosim mam takovej problem chtel bych dat do filmu titulky primo do obrazu ne jako ze bych je tam zdycky dal ale udelal bych to v jednom souboru takze napr ... mel bych film mamma mia rip a byl by to format .avi a chtel bych do toho dat titulky .str a skonbinovat do jednoho nasel sem tu akorat VideoFab ale tam sem to nejak nepochopil ...

Název: Re: Titulky do filmu
Přispěvatel: Ernest01 04 červen 2009, 21:32:14 odpoledne

AVIdemux

Název: Re: Titulky do filmu
Přispěvatel: VEJMISLO 05 červen 2009, 13:50:41 odpoledne

No.Zrovna sem to řešil.Titulkoval sem Útěk z vězení celou 4 řadu.Je na to program AVIAddXSubs.Titulky musí mít stejný název jako avi soubor.Pak je to otázka 1-2 minut podle velikosti souboru.Je to bez ztráty kvality.Je možnost vybrat front,velikost a barvu titulků.Ty jsou pak samostatně spustitelné,podobně jako v DVD.Výsledný soubor se uloží jako divx,ale dá se nastavit i jen avi.Dá se přehrát na stolním DVD přehravači.V pc mě to jelo na divx playeru.Zdůrazňuji.Titulky se musí spustit.Program je freware.Co dodat.Jediná vada.Není čeština!!!Ale ovládání je velmi jednoduché . #upp